Categoría: TESTIMONIOS DE ANTAÑO

LA TRAGICA MUERTE DE SANTIAGO TRAVERSO

“Santiago Traverso (h) traía la leche hasta el pueblo…  caminaba dormido, por eso lo mató el tren al cruzar las vías después de Santa Rosa”. (Testimonio de Francisco Tornador). Gentileza: Museo Goyaud.

EL TAMBO DE LOPEZ PINTADO POR GERMEN GELPI

“El tambo de López quedaba a unas cinco cuadras de mi casa…  todas las mañanas, traía la leche recién ordeñada a toda la zona del lado sur. Germen Gelpi lo registró en una pintura que recuerda la vida de campo en el Ituzaingó antiguo y que forma parte de las pertenencias de la familia”. (Testimonio …

Continuar leyendo

VERGARA: ¡ZACURRA, ZACURRA!

“Vergara, de origen vasco, gritaba desde el carro: “¡Zacurra, Zacurra!” dirigiéndose a los perros. Precisamente, zacurra quiere decir perro en vasco…  y de tanto decirlo le quedó el apodo”. (Testimonio de Eduardo Espíndola). Gentileza: Museo Goyaud.

LOS TARROS DE LECHE

“Venía a Ituzaingó con carros grandes… traía unos veinticinco tarros de leche de cincuenta litros”. (Testimonio de Francisco Tornador). Gentileza: Museo Goyaud.

EL TUNEL DE PASTRÉ

“Desde el almacén de Pastré salía un túnel que cruzaba la calle hasta una de sus propiedades en 24 de Octubre 912. Allí había un alambique donde destilaban bebidas”. (Testimonio de Hugo Bagnacedri). Gentileza: Museo Goyaud.

CUANDO COBRABA UN TRABAJO DEPOSITABA EN LO DE PASTRÉ

“Cuando le pagaban un trabajo, mi abuelo lo depositaba en lo de Pastré y eso que era un gringo desconfiado”. (Testimonio de Francisco Tornador). Gentileza: Museo Goyaud.

LA FONDA LA LECHUZA

“La fonda “La Lechuza” fue de mi abuelo… cada vez que pasábamos por allí mi padre me lo recordaba… A mi abuelo le  decían “El lechuza” y a  los hijos “los lechucitas”. El  vasco Aguerrebere era  el suegro  de mi tío  Domingo Basterretche…  A mi papá, Petán (Pedro Beltrán) le gustaba cantar y tocar la …

Continuar leyendo

ITUZAINGÓ: LOTEO AL MEJOR POSTOR

“Fue en el año 1920 en que mi padre ofreció en pública subasta la primer subdivisión de terrenos para la vivienda… Corrió un tren especial desde Plaza Once…  para vender grandes baldíos que permanecían desiertos…  se levantaban amplias carpas a las que arribaban…precedidos por bandas  de música… Calles abovedadas, cantarillas y desagües, señalados con banderas …

Continuar leyendo

PIPAROLA: TIEMPOS DE ESCOPETAS

“Papá iba con el carro a llevar las especies al Mercado de Abasto y nosotros quedábamos solos de noche… A un costado de la casa se alojaban los peones. Cuando mamá, que era una mujer de enfrentar los problemas, escuchaba algún ruido extraño abría la ventana y con la escopeta disparaba al aire… Después él …

Continuar leyendo

EL 1º VADELL LLEGÓ CON LAS INVASIONES INGLESAS

“El primer Vadell era irlandés, llegó a las Provincias Unidas del Río de la Plata con las invasiones inglesas de 1806. Después de su derrota muchos huyeron a Uruguay. Nuestro verdadero apellido es Wadell pero  se  usó Vadell para ocultar el origen sajón.  Allí se estableció, se casó y tuvo su descendencia… En Uruguay debido …

Continuar leyendo